- catch etc forty winks
- expr infml esp AmE
I guess I'll catch forty winks — Мне не мешало бы немного вздремнуть
Why don't you go take forty winks and call me in about an hour — Давай иди, сосни, а через час позвонишь
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.